Beyonce i Gwiaździsty Sztandar.

Wczoraj mogliśmy posłuchać jak Beyonce śpiewa hymn narodowy podczas inauguracji drugiej prezydentury Baracka Obamy, a dziś w mediach pełno opinii na ten temat. Nie brak głosów krytycznych pod jej adresem. Czy słusznie?

           =>        BEYONCE SINGS NATIONAL ANTHEM

 Pieśń The Star-Spangled Banner , która jest hymnem USA od roku 1931, powstała w roku 1814 w czasie bombardowania przez Anglików fortu McHenry w Baltimore.

                                                               The Star-Spangled Banner

Oh, say can you see, by the dawn's early light,

What so proudly we hailed at the twilight's last gleaming? (......)

Chorus:O say, does that star-spangled banner yet wav

 O'er the land of the free and the home of the brave?
Gwiaździsty sztandar
O, powiedz, czy widzisz, w pierwszym świetle świtu,
Cośmy tak dumnie sławili w ostatnim blasku zmierzchu?(.....)
.Refren:O, powiedz, czy jeszcze gwiaździsty sztandar powiewa
 Ponad krajem wolnych, ojczyzną dzielnych ludzi?
 

Nie chcę tu oceniać występu Beyonce, która z pewnością zaśpiewała najpiękniej jak umiała, ale wolę wszelkie hymny w wykonaniu chórów

.NATIONAL ANTHEM OF THE US