Sellotape

84 lata temu, 31 stycznia 1930 roku amerykańska firma 3 M ( wcześniej: Minnesota Mining and Manufacturing Company)  wprowadziła do sprzedaży taśmę klejącą (sellotape) .
 Słowo sellotape powstało od słowa cellophane (celofan).
 Wynalazcą taśmy był Amerykanin  Richard Gurley Drew (1899 -1980) zatrudniony w 3M
.http://www.herebeanswers.com/2011/02/who-is-inventor-of-sellotape-richard-g.html
Obecnie Koncern 3M wytwarza ponad 55 tysięcy różnych produktów. Buty z materiału wyprodukowanego przez tę firmę miał na nogach amerykański astronauta Neil Armstrong podczas lądowania na Księżycu w roku 1969.

Phil Collins

30 stycznia 1951 roku urodził się Phil Collins - brytyjski wokalista, perkusista, aktor, autor tekstów, laureat wielu prestiżowych nagród. Zanim rozpoczął karierę solową sławę zdobył  występując w grupie GENESIS.
Spośród wielu przebojów Phila Collins'a chyba najbardziej znany jest Another Day in Paradise, który traktuje o problemach społecznych. https://www.youtube.com/watch?v=YiUQE5bJKFU
Moją ulubioną balladą jest natomiast "Take a Look At Me Now"
napisana do filmu Against All Odds.(Przeciw wszystkim).
https://www.youtube.com/watch?v=wuvtoyVi7vY

5 Reasons You Should Start Eating Onions

“Life is like an onion: you peel it off one layer at a time,

and sometimes you weep” 

Carl Sandburg ( American historian, poet and novelist 1878-1967)

Życie jest jak cebula, czasami się płacze...

Dlaczego powinniśmy jeść to wartościowe warzywo?

Oto pięć powodów, których nie można lekceważyć:

1. Zawarte w cebuli związki siarki zapobiegają tworzeniu się skrzepów we krwi.
2. Cebula obniża poziom cholesterolu.
3. Zapobiega atakowi serca.
4. Zwiększa gęstość kości.
5. U osób w starszym wieku obniża ryzyko złamania szyjki kości udowej.

Więcej na ten temat:

http://www.fitnea.com/5-reasons-you-should-start-eating-onions/?utm_source=taboola&utm_medium=referral

 

Poza tym pamiętajcie: cebula ma warstwy, ogry mają warstwy...

https://www.youtube.com/watch?v=x2m_hwDlntw

The social network for PETS

Chcecie aby wasz domowy ulubieniec też miał swój profil na portalu społecznościowym?

Klooff lets pet owners share photos, videos and GIFs of their animals

Each pet is given a profile, with details of its breed, age and interests

Owners can browse photos of other people's pets, like and share them
The most popular pets are then shown on a news feed grid

Klooff umożliwia właścicielom zwierząt udostępnianie zdjęć, filmów i plików GIF swoich pupili
Każde zwierzę otrzymuje profil, z podaniem jego rasy, wieku,płci i zainteresowań (???)
Właściciele mogą zarówno przeglądać zdjęcia zwierząt innych ludzi, jak i dzielić się nimi.
Więcej na :http://www.dailymail.co.uk/sciencetech/article-2546817/The-social-network-PETS-New-online-channel-help-pictures-cats-dogs-viral.html
Na zdjęciu mój kot "dochodzący" (imię : Pusia, rasa: dachowiec, płeć: żeńska, wiek: (kobiet nie pyta się o takie sprawy), zainteresowania: siedzenie na płocie, wyłudzanie smakołyków, pozowanie do zdjęć).

Beauty of Polish winter.

 Tak wyglądały wczoraj okolice Złotego Potoka.

The world's ugliest monuments.

Pomników-koszmarów u nas dostatek. Nie musimy jednak mieć z tego powodu kompleksów, bo to zjawisko ogólnoświatowe, czego dowodzą fotografie 11 najbrzydszych pomników z różnych krajów i kontynentów zamieszczone na stronie CNN.
Na liście znalazły się:

• Spomeniks (była Jugoslawia) - pomnik upamiętniający bitwę podczas II Wojny Światowej, który przypomina spinkę do włosów kosmitki-olbrzymki.
• Pomnik Odwagi ( Twierdza Brzeska, Białoruś) - wynurzająca się z betonu  twarz człowieka cierpiącego na zaparcie.
• A Conversation with Oscar Wilde ( Londyn)  Wilde wygląda jakby miał  coś dowcipnego do powiedzenia na temat pomnika, ale.... doznał szoku.
• African Renaissance Monument (Senegal) - koszt pomnika 27 milionów dolarów wzbudził wiele lokalnych  protestów. Co do wartości artystycznych : "kicz, naiwność, seksizm".
• Sam Hill's Stonehenge (Maryhill, Washington) - czy aby nie zaprojektował go ortodonta?.
• 'To the Struggle Against World Terrorism" (Bayonne, New Jersey) upamiętnia zamach z 11 września. Nie powinno się go krytykować, bo to PREZENT od Rosjan. Darowanemu pomnikowi się przecież nie zagląda...Można tylko westchnąć i powiedzieć : "Thanks,Vladimir!"
• Martin Luther King memorial statue (Toledo, Ohio) - biedny Martin Luter King wygląda jakby czterokrotnie odcięto mu głowę. Co to ma wyrażać? Kogo to obchodzi...
• Teraz UWAGA!!!! Będzie POLSKI AKCENT. Pope John Paul II memorial (Rzym)-"Make sure it doesn't look like Mussolini trying to kidnap a minor."(Upewnij się, że nie wygląda jak Mussolini usiłujący uprowadzić małoletniego) należało zapisać w umowie z projektantem i wykonawcą. Niestety nikt tego nie dopilnował. Pomnik trzeba było poprawiać a efekty są takie sobie.
• Monument to the Party's Foundation (Pyongyang, Korea Północna) - młotek, kosa i długopis. Komunistyczna wersja gry papier-kamień-nożyce.
•  Neutrality Monument (Ashgabat,Turkmenistan) - czyli miejsce w którym brak gustu spotyka się z brzydotą.
• Michael Jackson tribute statue (Craven Cottage, Londyn). Ci którzy sądzili, ze chirurgia plastyczna zrobiła wszystko, co było możliwe, aby zniszczyć urodę Michaela Jacksona, mylili się.

Wszystkie te "cuda" możecie zobaczyć na http://edition.cnn.com/2014/01/24/travel/worlds-ugliest-monuments/index.html?hpt=travel_hp_herobox

Two songs.

25 stycznia 1981 roku urodziła się amerykańska wokalistka, autorka tekstów i aktorka - ALICIA KEYS. Postanowiłam z tej okazji zaprezentować jakąś piosenkę w jej wykonaniu. Jest z czego wybierać. Myślałam o "Girl On Fire" ale w końcu zdecydowałam się na "Superwoman" , bo podobał mi się tekst.
https://www.youtube.com/watch?v=N2K_F5h1poo
 

Kiedy słuchałam tego miałam wrażenie, że znam tę melodię i że  ktoś już kiedyś śpiewał podobną piosenkę w podobny sposób. Myślałam, myślałam aż w końcu mnie olśniło. Posłuchajcie sami:

https://www.youtube.com/watch?v=t5iz8kydDdo



Cubs

Lwiątko, tygrysiątko, niedźwiedziątko, lisiątko, wilczątko a może wilczek... A co z hieną ? Hieniątko? Coś mi to nie brzmi. A młode jaguara? Jaguarzątko czy może jaguarek?
W języku angielskim takich problemów nie ma, bo do tworzenia nazw potomstwa drapieżnych ssaków służy krótkie słówko CUB. Mamy więc: lion cub, tiger cub,bear cub, hyena cub, jaguar cub.....
Co malutkie, to milutkie. W Internecie znajdziemy setki filmów pod tytułem  CUTE CUBS.
Oto jeden z nich:
https://www.youtube.com/watch?v=spx-0FrsLKQ
A jak nazywają się młode innych zwierząt możecie dowiedzieć się słuchając tej piosenki:
https://www.youtube.com/watch?v=cJg4YFtvOp8

Wracając do słowa cub. Cub Scouts to młodzi skauci czyli po prostu zuchy.https://www.youtube.com/watch?v=HbGLcS74nQY

The strangest Winter Olympic outfits

Już wkrótce rozpoczną się Igrzyska Olimpijskie w Soczi i podczas uroczystej inauguracji będziemy podziwiać stroje zawodników z całego świata.
Dzisiejszy The Gurdian prezentuje fotografie najdziwniejszych strojów sportowych przygotowanych specjalnie na zimowe olimpiady. Jest na co popatrzeć. Największe wrażenie robią kostiumy Norwegów. Na szczęście zdjęć Polaków tam nie znajdziecie.

http://www.theguardian.com/fashion/gallery/2014/jan/23/strangest-winter-olympic-outfits-in-pictures

A nasi będą wyglądać tak: https://www.youtube.com/watch?v=IzXIvkEm1kc

What to do with old jeans?

Stare jeansy - któż ich nie ma? Co z nimi zrobić? Ludzka kreatywność nie zna granic. Można je przetworzyć  na dziesiątki innych mniej lub bardziej przydatnych rzeczy: krótkie spodenki, spódnicę, kamizelkę, portfel, torbę, ozdobną poduszkę, dywanik, zabawkę dla dziecka, biżuterię i wiele innych. Na przykład:
http://www.mnn.com/lifestyle/recycling/blogs/6-cool-things-you-can-make-from-old-jeans
Najbardziej podobał mi się ten pomysł:
https://www.youtube.com/watch?v=ay7H8wiK4vE
Jeansy to także materiał dla artystów, którzy tworzą DENIM ART. Jednym z nich jest  Brytyjczyk Ian Berry zwany Denimu, który mieszka obecnie w Szwecji:
https://www.youtube.com/watch?v=OVS1SyobWkY

Grandmother's Day

21 stycznia obchodzimy w Polsce Dzień Babci. A jak to wygląda w krajach anglojęzycznych?

•  W USA i Kanadzie dziadkowie i babcie mają swoje święto tego samego dnia. National       Grandparents' Day obchodzony jest w pierwszą niedzielę po święcie pracy, które przypada zawsze w pierwszy poniedziałek września. Podobnie jest w Wielkiej Brytanii gdzie wspólne święto jest obchodzone w pierwszą niedzielę października.
• Symbolem tego dnia  jest niezapominajka.
• Oficjalnym hymnem święta jest A Song For Grandma and Grandpa https://www.youtube.com/watch?v=KjAECeBqM3s
• W Australii dzień babci i dziadka wprowadzono dopiero w 2011 roku, a obchodzi się go  w ostatnią sobotę października.

Jak myślicie, w jakim wieku można zostać babcią? Jeśli interesuje was ile lat ma najmłodsza babcia na świecie zerknijcie tutaj: http://www.foxnews.com/health/2011/03/07/woman-23-worlds-youngest-grandmother/

Ticket To The World

Jeśli uczycie się właśnie o zdaniach warunkowych, ta piosenka jest dla was. Mam na myśli "Ticket To The World" z albumu pod tym samym tytułem wydanym w 2013 roku przez Ayo.
Co za piękny przykład drugiego okresu warunkowego, który służy nam głównie do tego aby mówić o naszych marzeniach. Piosenka Ayo to typowy protest song, czyli utwór, którego wykonawca czuje, że chce zbawić świat i chce o tym opowiedzieć słuchaczom.
 Proszę spojrzeć na fragment tekstu:

If I had a ticket to the world I would just leave
Jump on the next plane and try to realize my dreams
If I had a ticket to the world I would be free (....)
 If I had a ticket to the world I’d master law
Become the most powerful woman and free them all
I’d take care of my people, my sons and daughters
Bring back justice and break all borders
I’d have my own republic and be like Robin Hood
Take money from the rich and give it to the poor (....)

Słuchając tych wynurzeń świata nie zbawimy, ale przynajmniej przyswoimy sobie konstrukcję If + Past Simple, a w zdaniu nadrzędnym would+bezokolicznik.
Miłego słuchania!
https://www.youtube.com/watch?v=V9Fbd_5AYaI

King-in-waiting closer to the throne?

88-letnia Królowa Elżbieta II nie wspomina nawet o możliwości abdykacji, ale pewne przygotowania do przekazania władzy 65-letniemu następcy są jednak czynione.
Dziś brytyjska prasa donosi o połączeniu biur prasowych Królowej i Księcia Walii. Przez ostatnie dwadzieścia lat biura te funkcjonowały oddzielnie w Pałacu Buckingham i Clarence House. Co ciekawe na czele nowego połączonego biura stanie dotychczasowa szefowa biura Księcia Karola - Sally Osman.
Czytając artykuły na ten temat zwróciłam uwagę na idiom użyty przez Daily Mail:
(........) Her Majesty is getting ready to pass the mantle on to her son.
Mantle http://en.wikipedia.org/wiki/Mantle_(vesture) to płaszcz, opończa,
 a zwrot "to pass the mantle on sb" znaczy "pass power from one person to another" czyli przekazać władzę.
Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2541862/Key-Palace-reshuffle-step-bringing-Prince-Charles-throne.html#ixzz2qq87bFBK

Kate Moss's 40th birthday

Przedwczoraj brytyjska supermodelka uznawana za światową ikonę mody - Kate Moss obchodziła swoje 40 urodziny. https://www.youtube.com/watch?v=-Rk1-lm8TkQ
Dowiedziałam się o tym wydarzeniu z TVN 24. Prezenter magazynu "Wstajesz i wiesz"nie mógł wyjść z podziwu, że kobieta "w tym wieku" może wyglądać "tak dobrze" i "tak młodo". Nie rozumiem, co w tym dziwnego. Wiele 40-letnich kobiet wygląda atrakcyjnie i nie jest to w dzisiejszych czasach jakiś wielki wyczyn.
Wszystkim tym, którzy dziwią się, że 40-letnia modelka nie wygląda na emerytkę ( Kate Moss jest już na wybiegu 26 lat) dedykuję krótki filmik o najstarszej modelce świata 82-letniej Carmen Dell'Orefice, która ma na koncie 65 lat pracy w tym zawodzie i na emeryturę się nie wybiera.
https://www.youtube.com/watch?v=wLR5MggyDW0

Moving in the right direction (Knorr Cup-a-soup - Gorący Kubek Knorr)

Zupek w proszku i innych smakowitych "gorących kubków" nie jadam i nikomu nie polecam, ale reklamy takich produktów oglądam. Czemu nie? Oglądanie, w przeciwieństwie do jedzenia, nie szkodzi i jeszcze można coś ciekawego zauważyć.
 Ostatnio moją uwagę zwróciła reklama gorącego kubka Knorr ciepło/zimno.
https://www.youtube.com/watch?v=6I6cr8ai4IQ
Spot niczego sobie, nie irytuje a nawet jest dość sympatyczny. W tle słychać cover piosenki amerykańskiej grupy Gossip "Move in the right direction".
Na temat tego utworu pisałam już jakiś czas temu i uważam, że wykorzystanie go w reklamie to dobry pomysł.
http://englishpleaseee.blogspot.com/2012/12/move-in-right-direction.html
Wracając do samego "gorącego kubka". Taki produkt nazywa się po angielsku "Cup-a-soup" .
https://www.youtube.com/watch?v=0kKxHR18Rxg

Which country has the healthiest diet?

W których krajach ludzie odżywiają się zdrowo, a w których nie? Odpowiedź na to pytanie przynosi Daily Mail.

The rankings are based on the food availability, affordability, quality, and the rate of diet-related illnesses in each country

The Netherlands, France and Switzerland are the best places to eat

Chad, Angola and Ethiopia are the worst countries to eat in

The UK came 13th in the rankings, and the U.S. came 21st

Pierwsza dziesiątka przedstawia się następująco : Holandia, Francja, Szwajcaria, Dania, Szwecja, Austria, Belgia, Irlandia, Włochy, Portugalia.
Ostatnie dziesięć miejsc zajmują: Czad, Angola, Etiopia, Madagaskar, Jemen, Niger, Burundi, Mozambik, Zimbabwe, Sierra Leone.

Wielka Brytania na miejscu 13, USA dopiero w trzeciej dziesiątce  na 21, a gdzie Polska? Nie wiadomo. Gdzieś tam pewnie w środku.
Najwyższej jakości żywność dostaniemy na Islandii, a najniższej na Madagaskarze.
Read more: http://www.dailymail.co.uk/health/article-2540612/Which-country-healthiest-diet.html#ixzz2qa8xLnTY

Trivia

Wczoraj dodałam do mojego bloga nowy gadżet "English Trivia" więc czuję się w obowiązku napisać parę zdań na ten temat.
Trivia to liczba mnoga od słowa trivium, które oznacza drobiazg, błahostkę, w tym wypadku chodzi o drobne ciekawostki na temat języka angielskiego.
Trivium pochodzi z języka łacińskiego, gdzie oznaczało skrzyżowanie trzech dróg. W języku polskim mamy powstały od trivium przymiotnik trywialny, który, jak podaje Słownik Wyrazów Obcych PWN, znaczy: prostacki, wulgarny, ordynarny, będący w złym guście, banalny, pospolity.
W języku angielskim przymiotnik trivial nie ma aż tak negatywnych znaczeń.
Trivial to : błahy, małoznaczny, nic nie znaczący, drobny, znikomy, banalny, szablonowy, tuzinkowy; o człowieku : płytki, powierzchowny.
Zainteresowanym ciekawostkami na temat języka angielskiego polecam krótki filmik z serii
English Trivia
 https://www.youtube.com/watch?v=FopEyL_3N1Q&list=PLVQ2JNPYa5jr__JWD-K2KfJUcd-Lcuw18

We can't deal with ordinary love...

W nocy z niedzieli na poniedziałek, kiedy w Polsce liczono pieniądze zebrane na WOŚP, w Beverly Hills odbyła się ceremonia wręczenia Złotych Globów, czyli  Golden Globe Awards.
W kategorii najlepsza piosenka filmowa nagrodzono utwór irlandzkiej grupy U2 pod tytułem "Ordinary Love". który powstał na potrzeby filmu biograficznego o Nelsonie Mandeli:
"Mandela: Long Walk To Freedom". https://www.youtube.com/watch?v=9_cL1_oKNwc
Oto fragment tekstu piosenki:

The sea wants to kiss the golden shore
The sunlight warms your skin
All the beauty that’s been lost before
Wants to find us again

I can’t fight you anymore
It’s you I’m fighting for
The sea throws rocks together
But time leaves us polished stones

We can’t fall any further if
We can’t feel ordinary love
We cannot reach any higher
If we can’t deal with ordinary love (....)

https://www.youtube.com/watch?v=j59PdtpURWk

Holiday hotspots 2014 - Go to Gdańsk!

Kolejne obok Krakowa polskie miasto zyskało uznanie w oczach zagranicznych turystów. Na liście miejsc wartych odwiedzenia w roku 2014, opracowanej przez brytyjski dziennik The GUARDIAN, znalazł się Gdańsk.
 Lista liczy 40 pozycji i są na niej nie tylko miasta, ale i państwa (na przykład Iran, Belgia, Macedonia, Islandia). Gdańsk zajmuje miejsce numer 31.
Dlaczego właśnie Gdańsk? Oto uzasadnienie:
In 1980, Lech Wałesa started a strike in a Gdansk shipyard that was the beginning of the end of the Soviet bloc. In summer 2014, the European Solidarity Centre – a museum, library and research centre – is set to open on the same spot, as a celebration of freedom and democracy. And that's not the only reason to come to this Baltic seaport. Gdansk has plenty to offer as a city-break destination, without feeling as touristy as Krakow. There's also far more to the local food scene than potato- and cabbage-stuffed pierogi; try the seafood at Bulaj in the nearby seaside resort of Sopot, or modern Polish recipes at Brovarnia , a buzzing waterside microbrewery and restaurant in the city.
Całą listę możecie zobaczyć tutaj:
http://www.theguardian.com/travel/2014/jan/03/holiday-hotspots-where-to-go-in-2014

Trochę mnie to uzasadnienie rozczarowało. Gdańsk wart jest odwiedzenia choćby dla spaceru po Długim Targu.  https://www.youtube.com/watch?v=ADn6Ivppylg

The Great Orchestra of Christmas Charity in London

Wielka Orkiestra Świątecznej Pomocy po raz kolejny zagra w Londynie https://www.youtube.com/watch?v=B85bc1rDv-o
 a właściwie gra już od wczoraj, czyli od 11 stycznia.
 Organizatorem Polsko- Brytyjskiego Przystanku WOŚP jest stowarzyszenie Hurricane of Hearts, którego celem jest promowanie stylu życia opartego na nieustannym dążeniu do samorealizacji.
Wszelkie informacje na temat WOŚP w Londynie znajdziecie tutaj:
http://hurricaneofhearts.com/
A tak pozdrawiał Londyn Jurek Owsiak
Greetings for London from Jurek Owsiak https://www.youtube.com/watch?v=F6upkTGGWis

The biggest school in the world

Największa na świecie szkoła to City Montessori School (CMS) w mieście  Lucknow  (Uttar Pradesh) w Indiach. Trudno to sobie wyobrazić, ale  uczęszcza do niej ponad 47 tysięcy uczniów, którzy mają do dyspozycji ponad tysiąc sal lekcyjnych i tysiące komputerów.  Klasy liczą średnio 40 -45 uczniów, a są i większe (mam nadzieję, że samorząd lokalny mojego bloga nie czytuje, bo jeszcze nam takie zrobią i będziemy mieli trzy klasy w szkole).
Szkoła zatrudnia prawie 4 tysiące pracowników, w tym ponad 2500 nauczycieli.
 Placówka powstała w roku 1959 dla zaledwie pięciu uczniów. W roku 1999 było ich już ponad 20 tysięcy. W 2013 roku CMS wpisano do księgi rekordów Guinnessa . Tytuł największej szkoły świata utraciła wówczas Rizal High School z Filipin, która liczy sobie "tylko" 19 tysięcy 700 uczniów.
Jak to jest być uczniem tak ogromnej szkoły?
Uczennica klasy 9 J Kanika Gupta, lat 14,mówi :
'I could not imagine going to a smaller school. Being at the world's largest school means you get to make lots of friends and meet many different people, with different interests and tastes. But there are challenges too - standing out ahead of your peers is difficult. You have to work twice as hard to make sure you get noticed, otherwise you are just another student among thousands of others.'
Więcej na ten temat możecie przeczytać tutaj :
 http://www.dailymail.co.uk/news/article-2400941/The-world-s-biggest-school-47-000-pupils-1-000-classrooms-run-3-800-staff-India.html#ixzz2q161APft
lub obejrzeć tutaj:
https://www.youtube.com/watch?v=qcmINpEN5FY
Oj, nie chciałabym tam uczestniczyć w posiedzeniu rady pedagogicznej na koniec semestru....;-)
 

To tie a tie.

Angielskie słowa, nawet te najkrótsze, kryją w sobie tyle tajemnic..... I jak tu nie kochać tego języka!
Na przykład takie krótkie słówko TIE - tylko trzy litery, a znaczy:

• wiązać, zawiązać, przywiązać (to sth - do czegoś)
• powiązać, skrępować (kogoś czymś)
• łączyć (nuty)
• zasznurować buty
• zobowiązać (sb to sth ) kogoś do czegoś
• zremisować
• otrzymać jednakową ilość głosów w wyborach ( w przypadku dwóch kandydatów)
• uwiązać ( np. konia)
• połączyć węzłem małżeńskim
• unieruchomić
• zamrozić kapitał
• węzeł, więź, więzadło, przewiązka
• skrępowanie, ciężar, zawada
• krawat
• sznurowadło
• podkład kolejowy
• remis
• mecz ligowy

Jest jeszcze tego trochę, ale darujmy sobie ;-)
Do you know how to tie a tie?
 If not , watch this:
https://www.youtube.com/watch?v=eLqaIwiWEKE  ( How to tie a tie in 10 seconds)

Sugar destroys human health!

Lekarze, naukowcy i dietetycy biją na alarm - CUKIER niszczy nasze zdrowie. Wróg w postaci cukru czai się wszędzie, nawet w zupie pomidorowej z puszki. Nawet beztłuszczowy jogurt zawiera 5 łyżeczek tej trucizny, a o ulubionym batoniku radzę zapomnieć.

Doctors and academics say levels must be reduced by up to 30 per cent

They found that even zero-fat yoghurts can contain five teaspoons of sugar

Heinz tomato soup has four while a Mars bar has eight teaspoons of sugar

Obesity and diabetes already cost the UK over £5billion a year
Read more: http://www.dailymail.co.uk/health/article-2536180/Sugar-new-tobacco-Health-chiefs-tell-food-giants-slash-levels-third.html#ixzz2psU7tU00
Aby osłodzić sobie życie nie rujnując zdrowia możemy już teraz tylko posłuchać piosenki:

SUGAR SUGAR  https://www.youtube.com/watch?v=kI8Wh8X6U_A

Just a penny

Mają Brytyjczycy funty i pensy i właśnie o pensach będzie ten post. Z pensami maja Polacy uczący się angielskiego pewien kłopot. No bo jeden pens to one penny ale penny w liczbie mnogiej to pence  (wymawia się "pens", tak jak po polsku jeden pens) lub pennies.
Słowo penny występuje w idiomach:
- The penny dropped - w końcu zrozumieć
- Penny- wise, pound -foolish.- oszczędny w drobiazgach a rozrzutny przy dużych kwotach
- Cost a pretty penny - gdy coś jest bardzo drogie
- A penny for your thoughts - Nad czym się zamyśliłeś?
- In for a penny, in for a pound - Jak się powiedziało A, to trzeba powiedzieć B.
- A bad penny. - zły szeląg
Do posłuchania: A PENNY FOR YOUR THOUGHTS
 https://www.youtube.com/watch?v=o4b4TBqAOEE

When the penny drops, someone belatedly understands something that everyone else has long since understood
Read more at http://www.usingenglish.com/reference/idioms/the+penny+dropped.html#HS8ebIvGVL79LdQU.99

When the penny drops, someone belatedly understands something that everyone else has long since understood
Read more at http://www.usingenglish.com/reference/idioms/the+penny+dropped.html#HS8ebIvGVL79LdQU.99

When the penny drops, someone belatedly understands something that everyone else has long since understood
Read more at http://www.usingenglish.com/reference/idioms/the+penny+dropped.html#HS8ebIvGVL79LdQU.99

When the penny drops, someone belatedly understands something that everyone else has long since understood
Read more at http://www.usingenglish.com/reference/idioms/the+penny+dropped.html#HS8ebIvGVL79LdQU.99

Rowan Atkinson's birthday

Dziś urodziny obchodzi brytyjski aktor komediowy Rowan Atkinson, znany polskim widzom jako Jas Fasola ( Mr Bean).
Jest postacią tak charakterystyczną, że można go albo uwielbiać, albo nie znosić, bo obojętnie wobec jego talentu komediowego przejść nie sposób. https://www.youtube.com/watch?v=lW6R9kSGV2Q
Oto kilka faktów z życia aktora:

• Jest magistrem nauk ścisłych i absolwentem uczelni w Oksfordzie.
• Nie lubi udzielać wywiadów ponieważ się jąka.
• Lubi szybkie, luksusowe samochody (kilka z nich rozbił).
• Kiedy pilot jego prywatnego samolotu zemdlał, sam sprowadził maszynę bezpiecznie na ziemię ratując życie swojej rodziny.
• Zajmuje się działalnością charytatywną.
• Ma żonę http://www.zimbio.com/Sunetra+Sastry/pictures/pro  i dwójkę dzieci.
• W czerwcu 2013 otrzymał Order Imperium Brytyjskiego w uznaniu zasług dla sztuki dramatycznej oraz działalności charytatywnej

Przyznam się, że oglądając serię filmów z Jasiem Fasolą zastanawiałam się jak brzmi naprawdę głos Atkinsona, ( i czy w ogóle potrafi mówić?) . Dopiero rolą w "Johnny English" sprawił, że zostałam jego wielką fanką.https://www.youtube.com/watch?v=JSg2tgnvtgY
HAPPY BIRTHDAY Mr  ATKINSON!

The Everly Brothers

Kiedy wczoraj usłyszałam wiadomość o śmierci amerykańskiego piosenkarza Phil'a Everly nie byłam w stanie przypomnieć sobie ani jednej piosenki w jego wykonaniu. Nic dziwnego , bo mało kto dziś pamięta o braciach Everly, którzy występowali razem od 1954 roku jako duet The Everly Brothers.
 Zmarły wczoraj Phil miał 74 lata, starszy z braci Don ( urodzony w 1937 roku) nadal żyje.
Śpiewali romantyczne, słodkie piosenki o miłości, które wielu współczesnych odbiorców uzna za nudne i staroświeckie. Mimo to jestem pewna, że znajdą się i tacy, którzy docenią urok tych melodyjnych, sentymentalnych utworów. Oto jeden z nich - piosenka pod tytułem
 Crying in the rain,  która zajmowała 6 miejsce na amerykańskich listach przebojów w roku 1962.

I'll never let you see
The way my broken heart is hurting me
I've got my pride and I know how to hide
All my sorrow and pain
I'll do my crying in the rain

If I wait for cloudy skies
You won't know the rain from the tears in my eyes
You'll never know that I still love you so
Though the heartaches remain
I'll do my crying in the rain
https://www.youtube.com/watch?v=V_6qQEyCSv8

49 journeys that'll change your life

"49 podróży, które odmienią twoje życie" - to tytuł artykułu na stronie CNN w dziale "Podróże". Czegóż tu nie ma!  Od wyprawy na wielbłądach, po jazdę windą. Niektóre z tych podróży zajmą nam kilka minut, inne całe życie.
Przede wszystkim trzeba się zastanowić, co sprawia, że podróż staje się niezapomnianym doświadczeniem życiowym. Autorzy listy ostrzegają, że jest ona w 100% subiektywna i każdy z nas może mieć własne zdanie na ten temat.
Zapoznałam się z wszystkimi wymienionymi 49-cioma trasami. Niestety nie dane mi było uczestniczyć nawet w jednej z nich
http://travel.cnn.com/49-incredible-journeys-671366?hpt=travel_hp_row2left
Jeśli mogłabym wybierać, to na początek odbyłabym podróż  Nr 32 .

January poem

January
The days are short,
The sun a spark,
Hung thin between
The dark and dark.

Fat snowy footsteps
Track the floor.
Milk bottles burst
Outside the door.

The river is
A frozen place
Held still beneath
The trees of lace.

The sky is low.
The wind is gray.
The radiator
Purrs all day.

https://www.youtube.com/watch?v=ALc_tJEL82g
            --John Updike (1932-2009) amerykański pisarz i poeta

 

Dla zainteresowanych tłumaczenie:http://rymierz-wiersze.blog.onet.pl/2013/01/02/john-updike-styczen/

The most iconic hairstyles of all time

Początek roku to czas podsumowań. Spośród wielu rankingów i zestawień wybrałam 50 kultowych fryzur wszechczasów.
Oto pierwsza dziesiątka:

1.    Audrey Hepburn - Breakfast At Tiffany's beehive

2.    Elvis Presley - Quiff
3.    Bob Marley - Dreadlocks
4.    Jennifer Aniston - The 'Rachel' cut
5.    Amy Winehouse - Beehive
6.    The Beatles - Mop tops
7.    Marilyn Monroe - Blonde curls
8.    Farrah Fawcett - Golden flicks
9.    Princess Diana - Feathered pageboy cut
10.   Brigitte Bardot - Messy bedhead look
Read more: http://www.dailymail.co.uk/femail/article-2531047/Audrey-Hepburns-beehive-Breakfast-Tiffanys-tops-list-iconic-hairstyles-time.html#ixzz2pB391eYI Listę zamyka sama Jej Wysokość Królowa Elżbieta II na miejscu pięćdziesiątym. 
Wróćmy jednak do miejsca pierwszego, które zajmuje fryzura aktorki Audrey Hepburn (1929-1993) . Włosy upięte w ten sposób po angielsku noszą nazwę beehive, czyli ul.
Kultowa fryzura pojawiła się w filmie Śniadanie u Tiffany'ego z roku 1961.
Film  otrzymał dwa Oscary : za najlepszą muzykę i najlepszą piosenkę, a sama Audrey Hepburn była nominowana do  Oscara za rolę  Holly Golightly.
Proponuję posłuchać nagrodzonej piosenki Moon River ( Księżycowa rzeka) i podziwiać kultowy ul na głowie pięknej Audrey. https://www.youtube.com/watch?v=Q7SI7N22k_A

Moon river, wider than a mile
I'm crossing you in style some day
Oh, dream maker, you heart breaker
Wherever you're goin', I'm goin' your way .....

Old calendars

"Spal żółte kalendarze, żółte kalendarze spal..." śpiewał w prastarym przeboju Piotr Szczepanik.
Czy pozbywanie się starych kalendarzy to na pewno dobry pomysł? Okazuje się, że nie zawsze. Jeśli nie kupiliście jeszcze kalendarza na nowy rok radzę przejrzeć przechowywane w domu starocie i makulaturę. Gdyby był wśród nich kalendarz z roku 1986, to nowego kupować nie musicie bo będzie dokładnie taki sam. Zobaczcie sami:
http://www.dailymail.co.uk/femail/article-2531783/Flashback-1986-The-27-year-old-wall-calendars-start-using-TOMORROW.html
Do posłuchania : CALENDAR SONG https://www.youtube.com/watch?v=3Zw--m7d3W0