Apple of my eye to idiom, który jest odpowiednikiem polskiego określenia być czyjąś źrenicą oka, oczkiem w głowie. Określamy w ten sposób kogoś, kogo lubimy i wyróżniamy spośród innych.
Oto objaśnienie idiomu na przykładzie mamy kaczki i pięciu kaczątek:
http://www.youtube.com/watch?feature=player_detailpage&v=UJ1rIurIDNg
Apple of my eye często pojawia się w piosenkach.
Na przykład : "Girl, you know you are the apple of my eye, angel in the sky...."
http://www.youtube.com/watch?v=ozRSZQoKXqg (Apple Of My Eye by Micah G)
lub
"My mother used to tell me you're the apple of my eye now I wish to tell you you are mine...."
http://www.youtube.com/watch?v=LPhPXcZ5fjI (Ash Koley - Apple Of My Eye)
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz