BANG BANG! (czyli PIF - PAF!)

Przez przypadek włączyłam rano kanał Viva i trafiłam na listę przebojów, na szczycie której znalazł się stary hit w nowej wersji. Piosenka tak się do mnie przyczepiła, że nie chce się teraz odczepić. Cały dzień słyszę w głowie : Bang bang, he shot me down. Bang bang, I hit the ground. Bang bang, that the awful sound.   Bang bang, my baby shot me down.....

http://www.youtube.com/watch?v=3x2ABSAMVno

Piosenka Bang Bang! powstała w roku 1966 i napisał ją dla 20-letniej wówczas Cher jej partner Sonny Bono. Zobaczcie jak wyglądała artystka przed ponad 40 -laty i przed kilkudziesięcioma operacjami plastycznymi, które sobie potem zrobiła aby poprawić urodę:

http://www.youtube.com/watch?v=hfeeTCxTyG0

A tak śpiewa swój wielki przebój mając lat 68

http://www.youtube.com/watch?v=KQTvZC-GWTs

Piosenkę Bang Bang śpiewało wielu wykonawców, miedzy innymi Nancy Sinatra, której wersję wykorzystano w filmie Kill Bill.

Mnie najbardziej podoba się wersja Ani Dąbrowskiej:

http://www.youtube.com/watch?v=OOGOMm2NkDg

Słowo bang ma wiele znaczeń: huk, trzask, łomot. trzasnąć, walnąć, huknąć, uderzyć się, wpaść na coś.

 Bang bang, he shot me down. Bang bang, I hit the ground. Bang bang, that the awful sound.   Bang bang, my baby shot me down.....