sobota, 5 października 2013

Man of Hope

Na ekrany wchodzi film Andrzeja Wajdy "Wałęsa. Człowiek z nadziei", który będzie polskim kandydatem do nagrody Oskara. http://variety.com/2013/film/news/walesa-man-of-hope-becomes-polands-oscar-candidate-1200616272/
Angielski tytuł filmu to "Walesa. Man of Hope"
Zobaczcie oficjalny zwiastun filmu z angielskimi napisami:
http://www.youtube.com/watch?v=FO0QJWMYmys
Film miał światową premierę na festiwalu w Wenecji:
http://www.youtube.com/watch?v=ihW07v-InmI
Ciekawa jestem jak film będzie odbierany przez zagranicznych widzów. Szkoda, że nie da się wiernie przetłumaczyć "Nie chcem,ale muszem" - I don't want to... but I have to.. to nie to samo!

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz