środa, 26 marca 2014

Be OK (Let's colour - Dulux)

Idzie wiosna i wkrótce Wielkanoc więc ludzie zaczynają myśleć o remontach i malowaniu domu, czego dowodem pojawiające się w TV reklamy.
Firma Dulux w ramach kampanii Let's colour przygotowała bardzo sympatyczny spot :
http://www.youtube.com/watch?v=-cW_visWuQg
Piosenkę Be OK śpiewa w tle niejaka Ingrid Michaelson. Urodzona w Nowym Jorku wokalistka wykonuje muzykę indie pop.

I just want to be ok, be ok, be ok 
I just want to be ok today 
I just want to feel today, feel today, feel today 
I just want to feel something  

Open me up and you will see 
I'm a gallery of broken hearts 
I'm beyond repair, let me be 
And give me back my broken parts 

3 komentarze:

  1. Czy idąc malować akwarelę, mogę powiedzieć sobie "Let's colour!" ?

    OdpowiedzUsuń
  2. Nie możesz, bo let's = let us (us to zaimek osobowy "we" w formie dopełnienia) czyli jest to zdanie rozkazujące w I osobie liczby mnogiej, a ty występujesz w liczbie pojedynczej. Możesz sobie powiedzieć
    "Let me colour! ".

    OdpowiedzUsuń
    Odpowiedzi
    1. OK, przyjęłam do wiadomości. Czyli moge powiedzieć do my_husband'a "Let's colour!", kiedy będę go namawiać na wspólne malowanie akwarel. Raz mi się udało :) Zabawnie było!
      Ale jak sama to .... "Let me colour!" A chodź, Alu, poszyjesz sobie to....
      "Let me sew!" ale to zależy, co będę szyła może .... "Let me make clothes!" :D Albo "Let me make brooch!"

      Usuń