Wczoraj dodałam do mojego bloga nowy gadżet "English Trivia" więc czuję się w obowiązku napisać parę zdań na ten temat.
Trivia to liczba mnoga od słowa trivium, które oznacza drobiazg, błahostkę, w tym wypadku chodzi o drobne ciekawostki na temat języka angielskiego.
Trivium pochodzi z języka łacińskiego, gdzie oznaczało skrzyżowanie trzech dróg. W języku polskim mamy powstały od trivium przymiotnik trywialny, który, jak podaje Słownik Wyrazów Obcych PWN, znaczy: prostacki, wulgarny, ordynarny, będący w złym guście, banalny, pospolity.
W języku angielskim przymiotnik trivial nie ma aż tak negatywnych znaczeń.
Trivial to : błahy, małoznaczny, nic nie znaczący, drobny, znikomy, banalny, szablonowy, tuzinkowy; o człowieku : płytki, powierzchowny.
Zainteresowanym ciekawostkami na temat języka angielskiego polecam krótki filmik z serii
English Trivia
https://www.youtube.com/watch?v=FopEyL_3N1Q&list=PLVQ2JNPYa5jr__JWD-K2KfJUcd-Lcuw18
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz