Tematyka morska przewijała się między wierszami w moich ostatnich dwóch postach i w tym razem też będzie.
Sea shanty ( liczba mnoga shanties ) znana też jako chantey, lub chanty to pieśń pracy.
Jak powstały szanty? Potrzeba matką wynalazku i szanty zrodziły się właśnie z potrzeby synchronizacji ciężkiej i monotonnej pracy na dużych żaglowcach. Rytm i tempo szanty zależały od rodzaju wykonywanych czynności .Stąd na przykład szanty kotwiczne czy pompowe. Pieśń intonował tak zwany shanty man a odpowiadał mu chór marynarzy. Oto przykład:
http://www.youtube.com/watch?v=_HkKN0cNUaU&list=PLMcbbwiFl37GDlRwNGcOvEdzwBUmkMCpg
W czasie wolnym, najczęściej podczas pobytu w porcie, marynarze śpiewali ballady zwane pieśniami kubryku. Obecnie terminem szanty określa się ogół pieśni wykonywanych przez marynarzy.
Warto wspomnieć, że w latach 70-tych i 80-tych ubiegłego wieku Polska stała się szantowym mocarstwem.
Posłuchajmy teraz ballady " Farewell Spanish Ladies" czyli "Żegnajcie hiszpańskie dziewczyny" w wersji angielskiej i polskiej. Sami oceńcie, która lepsza.
http://www.youtube.com/watch?v=54JSY9uNceY
http://www.youtube.com/watch?v=0Rdg6GUv-wQ
Etykiety
about Poland
(81)
about Britain
(77)
about the world
(135)
actors
(21)
adverts
(21)
books
(15)
clothes
(8)
colours
(6)
false friends
(1)
festivals and celebrations
(45)
film and TV
(60)
food
(73)
health
(69)
history
(23)
idiomy
(65)
inventions
(7)
learning English
(35)
months and days
(22)
museums
(7)
my blog and me
(11)
nature
(52)
people
(77)
poems
(18)
poets
(31)
Royal Family
(23)
sayings and proverbs
(27)
songs
(126)
sports
(3)
strange inventions
(14)
the USA
(40)
tips
(32)
w
(1)
weather
(26)
what does it mean?
(62)
writers
(8)
O! My_husband likes sea shanties! This post is for him!
OdpowiedzUsuńHis favourite groups is....for example .... "Stara Kuźnia" and "Kliper".
To moja ulubiona https://www.youtube.com/watch?v=1auQCjzY-QE&list=PLhMrxbAkXbZVlIceUm9zQVrLw2ONNPSx1
OdpowiedzUsuńTeż lubię. To była pierwsza szanta jaka usłyszałam w dzieciństwie.
Usuń