niedziela, 31 maja 2015

The Day of The White Stork

Choć biały orzeł widnieje w godle naszego kraju, to bocian jest ptakiem, który wzbudza w Polsce największą sympatię i szacunek.
Do kraju tego, gdzie winą jest dużą
Popsować gniazdo na gruszy bocianie,
Bo wszystkim służą...
Tęskno mi, Panie...
pisał  nasz wielki poeta Cyprian Kamil Norwid.
Dziś obchodzimy Dzień Bociana Białego.
The event was launched in 2003 by Pro Natura, the Polish Society of Friends of Nature. Meetings, performances and exhibitions are taking place across the country, highlighting both the splendour of the species as well as the need to protect the birds. According to naturalists, about 50,000 pairs of the birds nest in Poland each year, which amounts to a fifth of the world's white stork population. In short, nowhere else in the world are you more liable to meet the long-beaked fellows. Storks tend to make their distinctive nests – which can reach a diameter of two metres – on tall trees, but they are also accustomed to building them on telegraph poles or chimneys. The old tale about the birds' deft talents at delivering babies is known not only in Poland, but also in the wider world. - Read more at:
http://www.thenews.pl/1/9/Artykul/25191,Poland-salutes-the-white-stork
Bociana białego można podglądać na żywo w jego gnieździe:
STORK'S NEST
http://bociangniew.webcamera.pl/

sobota, 30 maja 2015

The worst time to drink coffee.

Niektórzy z nas nie wyobrażają sobie dnia bez kawy i zazwyczaj nie poprzestają na jednej filiżance. Czy czas kiedy raczymy sie tym napojem ma znaczenie?  Tak.
The worst times to drink coffee are between 08:00-09:00, 12:00-13:00 and 17:30-18:30.
 The best is about an hour after waking up, regardless of the time.
Find out more: https://www.youtube.com/watch?v=0mgmayMSESI
Popełniam takie grzechy codziennie ale to wszystko z braku wiedzy.Od dziś będę piła kawę o właściwej porze.
Do posłuchania: SOUND OF COFFEE https://www.youtube.com/watch?v=uyc7h2Ic2n8

czwartek, 28 maja 2015

Brunette, blonde , bronde...

Podobno mężczyźni wolą blondynki. Z drugiej strony o inteligencji blondynek krążą niepochlebne opinie. Może więc lepiej być brunetką? Jeśli nie możesz się zdecydować, wybierz coś pośredniego, czyli BRONDE.
Summer’s fashionable hair colour is not quite blonde. But it’s not strictly brunette either. In fact, it’s a combination of the two — hence its hybrid name ‘bronde’.
This golden mixture of light and dark tones is already proving popular with A-Listers from Gisele Bundchen and Jennifer Lopez to Michelle Obama. But would it prove as flattering for Femail’s four volunteers?
Read more: http://www.dailymail.co.uk/femail/article-3099805/Should-bronde-cross-brunette-blonde-s-hot-new-hair-colour-celebs-queuing-flatter-you.html#ixzz3bSLDV8U6

wtorek, 26 maja 2015

Abandoned mines transformed into amazing tourist attractions.

Nieczynne  kopalnie zamienione w turystyczne atrakcje. Na liście jest nasza Wieliczka.
What do you do with a mine after it's fulfilled its original purpose?
An increasing number of destinations across the globe are turning sources of extraction into places of attraction.
Here's a look at six innovative regeneration projects that are breathing new life into former industrial wastelands, including one that opened earlier this year.

niedziela, 24 maja 2015

Beard Festival in Hungary

Festiwale, festiwale... Festiwal Eurowizji za nami. Głosowano jak zwykle. Może teraz poczytajmy o festiwalu brody, który odbył się na Węgrzech. Uczestnicy usiłowali udowodnić, że brodate jest piękne. Czy im się udało? Zobaczcie na zdjęciach.
Facial hair is often criticised for being scruffy and unhygienic, but for these men, it is a way of life.
Having spent years perfecting and styling their beards, they finally had the chance to show off their eye-catching efforts in front of fellow .
Sporting Dalis, goatees and Hungarians, their aim was to take home the coveted prize for best facial hair at the 7th Kunsag Beard Festival in Kiskunfelegyhaza, south of Budapest, Hungary.  Entrants included one man with facial hair inspired by Napoleon III and another who had curled his beard to look like tusks.
The beard revolution appears to be at its peak with facial hair fast-becoming the must-have fashion accessory for men. 
Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-3094398/Beard-festival-Hungary.html#ixzz3b4Bz6n6A

Guinness World Record: Longest Beard in the world.https://www.youtube.com/watch?v=BP3G8iIu6a0

piątek, 22 maja 2015

Jutro finał konkursu Eurowizji, podczas którego Monika Kuszyńska wykona utwór In The Name of Love
https://www.youtube.com/watch?v=4fjWLzeQ9K8

Every time you’re brokenhearted, sinking in the sorrow.
Feel the emptiness and have no faith, no strength to breathe.
I wanna tell you, it’s gonna be better, 

You've got the greatness within you.



Beyond the fear, let’s build the bridge,
From heart to heart, in the name of love.(....)

Więcej na temat Moniki i jej piosenki możecie przeczytać tutaj:

czwartek, 21 maja 2015

How your NAIL POLISH could be damaging your health

Nie ma nic zdrowego na tym świecie. Teraz naukowcy straszą lakierami do paznokci, które mogą być powodem bezpłodności i wywoływać raka.

How your NAIL POLISH could be damaging your health: Cosmetic contains chemicals linked to fertility problems and cancer, scientist warns

  • Dr Thu Quach is an epidemiologist from Stanford University
  • Says nail care products contain toxic and potentially hazardous ingredients
  • Toulene, formaldehyde and ibutyl phthalate are known as the 'toxic trio'
  • Says exposure to these chemicals can damage nervous system, hormones and have been linked with illnesses like cancer and fertility problems 
Read more: http://www.dailymail.co.uk/health/article-3091001/How-NAIL-POLISH-damaging-health-Cosmetic-contains-chemicals-linked-fertility-problems-cancer-scientist-warns.html#ixzz3an919Gdp

wtorek, 19 maja 2015

World's longest and highest glass-bottom bridge to open in China

Już za dwa miesiące zostanie otwarty najdłuższy i najwyższy  na świecie most, z przeźroczystym spodem. Widoki będą niesamowite, pod warunkiem, że nie mamy lęku wysokości
Zhangjiajie, a scenic national park in the country's Hunan province, is set to open the world's longest and highest glass-bottomed bridge in July.
Spanning two cliffs in the Zhangjiajie Grand Canyon area, it will stretch 430 meters long and six meters wide, hovering over a 300-meter vertical drop.
In comparison, the Grand Canyon Skywalk in the United States is 21 meters in length and stands 219 meters above the canyon floor. Canada's Glacier Skywalk in Alberta, which opened last year, extends 35 meters from the cliff and is a little bit shy of 300 meters in height.
Read more:

niedziela, 17 maja 2015

Donna Summer (1948-2012)

Trzy lata temu, 17 maja 2012 zmarła Donna Summer - amerykańska piosenkarka, wykonawczyni muzyki soul, disco i R&B. Przyczyną śmierci był rak płuca.
Tak o tym smutnym wydarzeniu informowała widzów telewizja CNN, przypominając jednocześnie życiorys wokalistki.
https://www.youtube.com/watch?v=wA86XsHijLw
 Donna Summer debiutowała w 1971 r. Szczyt  jej popularności przypadł na lata 70- te, kiedy to okrzyknięto ją "królową disco".
Z tego okresu pochodzi między innymi przebój I FEEL LOVE z albumu I REMEMBER YESTERDAY z roku 1977.
https://www.youtube.com/watch?v=7weusloU8Xc
Tekst, trwającego ponad 8 minut utworu, składa się zaledwie z kilku prostych zdań + wielokrotnie powtarzanego OOH:
Ooh It's so good/ Ooh heaven knows/ Ooh I feel love/ Ooh fallin'free/ Ooh you and me/ Ooh I will get you/ Ooh what you do

sobota, 16 maja 2015

Doughnuts with THREE holes

Tego jeszcze nie było! Doughnut czyli angielski pączek z trzema dziurkami!
How many holes does a doughnut have? If you said one, you've got a surprise coming your way.
First came the Cronut - a hybrid croissant and doughnut - now British bakers have created the Trinut, a three hole doughnut.
Looking for all the world like a flattened bowling ball, the invention is said to be easier to eat as it sits snugly across three fingers.
The unique treat has been made after doughnut lovers complained the traditional ring and filled versions kept falling out of their hands.
Resembling a flattened bowling ball, the sweet snacks are being trialled in London during National Doughnut Week which ends today.
Read more: http://www.mirror.co.uk/news/uk-news/doughnuts-three-holes-invented-british-5702219
Ja tam wolę nasze pączki bez żadnych dziurek ;)

piątek, 15 maja 2015

Sophie.

Dziś imieniny Zofii, po angielsku Sophie.
Jakie znaczenie ma to mię?
Means "wisdom" in Greek. This was the name of an early, probably mythical, saint who died of grief after her three daughters were martyred. Legends about her probably arose as a result of a medieval misunderstanding of the phrase Hagia Sophia "Holy Wisdom", which was the name of a large basilica in Constantinople.
This name was common among continental European royalty during the Middle Ages, and it was popularized in Britain by the German House of Hanover when they inherited the British throne in the 18th century. It was the name of characters in the novels 'Tom Jones' (1749) by Henry Fielding and 'The Vicar of Wakefield' (1766) by Oliver Goldsmith.

środa, 13 maja 2015

Electro Velvet - Still In Love With You

Wkrótce konkurs piosenki Eurowizji. Wielka Brytania, bierze w nim udział od 1958 roku ze zmiennym szczęściem, a w ostatnich latach bez większych sukcesów.
 Brytyjczycy aż 8 krotnie byli gospodarzami konkursu, a piosenka brytyjska pięć razy znalazła się na pierwszym miejscu ( 1967, 1969, 1976, 1987, 1997).
W tym roku Wielką Brytanię reprezentować będzie grupa Electro Velvet z piosenką Still In Love With You.
https://www.youtube.com/watch?v=eniaB0xchTY
Czy ma szansę na sukces? To zależy od głosowania, a już teraz wiadomo, że Grecja głosuje na Cypr a Szwecja na Norwegię...
Do posłuchania zwycięska piosenka z 1976 " Save Your Kisses For Me"
https://www.youtube.com/watch?v=_aDSHdUohmA

poniedziałek, 11 maja 2015

Poland's presidential election

Oto, co o wyborach prezydenckich w Polsce piszą anglojęzyczne media:

niedziela, 10 maja 2015

National Gallery

10 maja 1824 roku otwarto Galerię Narodową w Londynie, jedno z najbardziej znanych muzeów malarstwa w Europie. Można tam zobaczyć ponad dwa tysiące obrazów, w tym wiele arcydzieł. Wstęp wolny.

Masterpieces from The National Gallery London https://www.youtube.com/watch?v=OnvDWSzPoRY

The National Gallery houses the national collection of paintings in the Western European tradition from the 13th to the 19th centuries. It is on show 361 days a year, free of charge.
Read more:
http://www.nationalgallery.org.uk/

sobota, 9 maja 2015

How to peel avocado.

Jak obrać awokado aby nie stracić cennych skladników? Oto instrukcja.
Step 1: Cut vertically all the way round the pip of the avocado.
Step 2: Twist both sides to separate
Step 3: Remove the pip from one half of the avocado by hacking it with a knife and then twisting it
Step 4: Cut the two halves into four quarters
Step 5: Instead of digging in with a spoon, peel the skin from the flesh. If the avocado is ripe, it should come off smoothly. 

Read more: http://www.dailymail.co.uk/health/article-3072135/Have-peeling-avocados-wrong-New-video-shows-maximum-health-benefits-stop-guacamole-turning-brown.html#ixzz3Zf4DzSln

czwartek, 7 maja 2015

Rabindranath Tagore (1861-1941)

7 maja 1861 roku, w Kalkucie urodził się Rabindranath TAGORE - indyjski poeta, pisarz, filozof.
W 1913 r. otrzymał Nagrodę Nobla w dziedzinie literatury. Sam tłumaczył swoje utwory na angielski lub zlecał tłumaczenie krewnym.

ENDLESS TIME


Time is endless in thy hands, my lord. 
There is none to count thy minutes. 

Days and nights pass and ages bloom and fade like flowers. 
Thou knowest how to wait. 

Thy centuries follow each other perfecting a small wild flower. 

We have no time to lose, 
and having no time we must scramble for a chance. 
We are too poor to be late. 

And thus it is that time goes by 
while I give it to every querulous man who claims it, 
and thine altar is empty of all offerings to the last. 

At the end of the day I hasten in fear lest thy gate be shut; 
but I find that yet there is time. 

środa, 6 maja 2015

Eating fruit could make you MORE hungry

Owoce to samo zdrowie, ale naukowcy stwierdzili, że jedzenie owoców pobudza apetyt. 
It is a message ingrained in all our minds - our diet should five portions of fruit and veg a day, at the very least.
The gold standard is considered vital in helping to maintain a healthy lifestyle, while snacking on fruit is typically the habit of those trying to shift the pounds.
But a new study has revealed the advice might need to come with a word of warning - to steer clear of the sugar, fructose.
Scientists at the University of Southern California have suggested the sugar in fruit, honey and some fizzy drinks leaves people feeling more hungry, and triggers cravings for more tasty foods.
Read more: http://www.dailymail.co.uk/health/article-3068502/Eating-fruit-make-hungry-sugar-triggers-cravings-experts-warn.html#ixzz3ZKVYqVO8
Tak źle i tak niedobrze. Najlepiej wytworzyć sobie chlorofil i odżywiać się przy pomocy fotosyntezy, pod warunkiem,że jest nam do twarzy w zielonym :)

poniedziałek, 4 maja 2015

UK's national bird.

W Wielkiej Brytanii gorączka przedwyborcza. Póki co można głosować na.... ptaka.
O tytuł narodowego ptaka Zjednoczonego Królestwa walczą między innymi: sowa,  zimorodek, łabędź, kania ruda.
Birdwatcher and blogger David Lindo has had an idea that might unify the nation at election time: establishing a national bird. He wants us to get voting for the feathered friend that best personifies Great Britain. “We put a committee of bird lovers and experts together and they came up with a long list of 60. Now that’s been whittled down by public vote to a final round of 10 birds.”
Read more:
http://www.theguardian.com/travel/2015/may/04/where-to-spot-britains-national-bird-uk

sobota, 2 maja 2015

"Hey Joe"- Guitar Guinness World Record

Wczoraj po raz trzynasty we Wrocławiu podjęto próbę pobicia rekordu Guinnessa.
Traditionally on the 1st of May in Wrocław fans of guitar music will gather together to play "Hey Joe" by Jimi Hendrix. This year it will be already the 13th edition of Guitar Guinness World Record as part of the Thanks Jimi Festival. The event is becoming a cult event, and every year people from across Poland and the rest of Europe gather in Wrocław, attempting to beat the Guinness World Record in the collaborative guitar rendition of "Hey Joe". This year, participants will attempt to beat their own record from 2014, when the song resounded, while being played through 7344 guitars. Will they be able to beat the record this time?
Read more:
http://en.heyjoe.pl/news/88-guitar-guinness-world-record-for-the-13th-time.html
 Ballada "Hey Joe" powstała w latach 60-tych ubiegłego wieku. Spośród dziesiątek wykonań i interpretacji najpopularniejsza jest wersja  w wykonaniu Jimi Hendrix'a (1942-1970). Treść utworu opowiada o mężczyźnie, który zastrzelił niewierną żonę.


Hey Joe, where you goin' with that gun in your hand 

Hey Joe, I said where you goin' with that gun in your hand 
I'm goin' down to shoot my ol' lady 
You know I caught her messin' 'round with another man 
I'm goin' down to shoot my ol' lady 
You know I caught her messin' 'round with another man 
And that ain't too cool (...)

piątek, 1 maja 2015

May!


                                                                                    "A swarm of bees in May      


Is worth a load of hay; 
A swarm of bees in June 
Is worth a silver spoon; 
A swarm of bees in July 
Is not worth a fly." 
Rhyme from England