niedziela, 15 marca 2015

Fat is not a feeling.

Już nie można informować znajomych na FB, że czujemy się grubo, bo słowo FAT , to nie uczucie. Stało się tak dzięki protestom ponad 16 tysięcy internautów.
Fat is not a feeling, according to Facebook's new status updates.
The social network will no longer let users update their status to say "feeling fat," which is accompanied by a chubby-cheeked emoticon. The move comes after an online campaign called Endangered Bodies asked Facebook to "stop encouraging negative body image among girls."

Co znaczy słowo FAT? Jak to zwykle w angielskim znaczeń jest kilka. Jak podaje Wielki Słownik Angielsko-Polski PWN, FAT to  :1) przymiotnik: gruby,tłusty, tuczny (o zwierzęciu), żyzny (o ziemi), tępy ( o człowieku)
2)rzeczownik : tłuszcz, sadło.
Pamiętajcie, że jeśli coś jest po polsku napisane tłustym, czy też grubym, drukiem to po angielsku is written in bold,
a BOLD to przecież : śmiały, odważny zuchwały, wyraźny, wyrazisty, silnie uwypuklony.....
Jeśli ktoś czuje się grubo, choć to nie uczucie,  to niech sobie posłucha piosenki
Autor: o
Etykiety:

1 komentarz:

  1. SztukaPrzenikania17 marca 2015 23:20

    Kurczę, ale ja w przyciasnych spodniach czuję się grubo!!!!!!!!!! Czy od dziś mam się czuć silnie uwypuklona? :D

    OdpowiedzUsuń

Subskrybuj: Komentarze do posta (Atom)