niedziela, 11 grudnia 2016

Japanese socks.

Z  serii " Czego to Japończycy nie wymyślą.." Tym razem chodzi o skarpetki. Nawet tak prosta rzecz w Japonii ma wiele odmian Wynika to z faktu, że tutaj częściej niż w innych krajach zdejmuje się buty i posiadanie czystych, ładnych skarpetek jest niezbędne jeśli nie chcemy wyjść na prostaka i flejtucha.
Mamy tu na przykład : TABI - skarpetki, które można założyć do klapek "japonek", five toed socks czyli skarpetki pięciopalczaste, character socks z postaciami z kreskówek, screen printed socks, fuwa fuwa socks, slouchy "gal" socks (loose socks) - długie na ponad metr, luźne  skarpetki, noszone przez uczennice, które mocują je do nóg specjalnym plastrem.

If we’re going to look at socks, we should start with the traditional tabi. Tabi 足袋 are ankle high and recognizable by their split toe design and hook fastenings. The split between the big toe and the other toes means they are suitable to wear with traditional Japanese footwear such as geta and zori that resemble sandals with a strap that attaches to the sole between the toes. Traditional tabi are made of stiffer material than socks. This is good since it provides some protection for your feet (is it just my weird feet or are zori super painful to wear?).
Read more:https://www.tofugu.com/japan/japanese-socks/

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz