sobota, 5 września 2015

Dust.

"Dust", czyli kurz, to tytul wystawy w Centrum Sztuki Współczesnej w Warszawie.

Dust is ubiquitous, it is everywhere and is everything, just as in a desert or in 

the air of the cities. This meaning resonates most powerfully in the Arab and 

Persian word “ghobar”. The Polish word “kurz” makes one think of the 

everlasting work of eliminating dust and its constant recreation. The English 

word “dust”, on the other hand, reflects a small particle on the verge of 

visibility, a mental bit and non-material entity. There is something unpleasantly

real about it, and at the same time something absolutely essential, says the 

exhibition curator Anna Ptak.

http://csw.art.pl/index.php?action=aktualnosci&s2=1&id=1266&lang=eng

dust - proch, kurz, pył, śmieci, zamieszanie, tumult, prochy, pyłek (kwiatowy),
zakurzyć, okryć/zasypać kurzem, posypywać pudrem, mąką, cukrem; ścierać kurze z czegoś, odkurzać, otrzepywać z kurzu....

ubiquitous - wszechobecny

Do posłuchania "Dust In The Wind" https://www.youtube.com/watch?v=12DeNdF0KPA

1 komentarz: