Poppies In July - maki w lipcu.

Poppies In July

Little poppies, little hell flames,
Do you do no harm?
You flicker. I cannot touch you.
I put my hands among the flames. Nothing burns
And it exhausts me to watch you
Flickering like that, wrinkly and clear red, like the skin of a mouth.
A mouth just bloodied.
Little bloody skirts!
There are fumes I cannot touch.
Where are your opiates, your nauseous capsules?
If I could bleed, or sleep! -
If my mouth could marry a hurt like that!
Or your liquors seep to me, in this glass capsule,
Dulling and stilling.
But colorless. Colorless.

Sylvia Plath

tłumaczenie http://www.goldenline.pl/forum/1402834/kalendarz-poetycki-na-caly-rok/s/4#34381802

 

Przypomniałam sobie ten wiersz po wizycie na blogu mojej koleżanki Alicji, która pięknie napisała o makach. I nie tylko napisała ale i zamieściła ilustracje do tekstu. Oglądajcie i czytajcie albo czytajcie i oglądajcie i podziwiajcie!

http://www.sztukaprzenikania.blogspot.com/2013/07/makow-makowosc.html

 

foto: Joanna Morawiec

Kate Bush

Dziś urodziny brytyjskiej piosenkarki Kate Bush. Sławę przyniosła jej debiutancka piosenka Wichrowe Wzgórza (Wuthering Heights), którą napisała w 1978 roku pod wpływem lektury powieści Emily Bronte.
Wichrowe Wzgórza utrzymywały się przez cztery tygodnie na pierwszym miejscu brytyjskich list przebojów.
Do piosenki nagrano teledysk w dwóch wersjach. Proponuję obejrzeć obydwie.
 W Wuthering Heights  słyszymy "...I hated you, I loved you too.."
 Kate Bush można albo kochać albo nie cierpieć. Trzeciej możliwości nie ma.
Wersja 1:
http://www.youtube.com/watch?v=-1pMMIe4hb4
 Wersja 2
http://www.youtube.com/watch?v=Fk-4lXLM34g

Tekst piosenki i tłumaczenie możecie znaleźć tutaj:
http://www.tekstowo.pl/piosenka,kate_bush,wuthering_heights.html

TOO HOT!!!!!

REALITY

AND DREAMS

http://www.youtube.com/watch?v=NS4LTXxDjW4

HEATWAVE

Mamy falę upałów więc dla ochłody proponuję piosenkę o lodach. Dowiecie się z niej, co wchodzi w skład tego idealnego na upały przysmaku.
http://www.youtube.com/watch?v=N24Wpw70pcs
Hmmm. Ta piosenka to przykład tego, co Melchior Wańkowicz określał jako "smród dydaktyczny".
Dla równowagi obejrzyjmy sympatyczną reklamę lodów:
http://www.youtube.com/watch?v=ZR5m-ItTVyY

His name is George !

Kiedy usłyszałam, że najpopularniejszy noworodek świata będzie nosił imię George, czyli Jerzy, od razu przypomniałam sobie wierszyk:

 The Four Georges

by Walter Savage Landor (1775-1864)

George the First was always reckoned

Vile, but viler George the Second;

And what mortal ever heard 

 Any good of George the Third?

When from earth the Fourth descended

 God be praised, the Georges ended!”

 

A oto wersja polska:

CZTERECH JERZYCH

 (tłumaczenie Stanisława Barańczaka)

Król Jerzy Pierwszy żył przez czas długi,
A gorszy odeń był tylko Drugi.
Choć powiadają starcy i dzieci,
że jeszcze gorszy był Jerzy Trzeci.
Rządził też Czwarty przez jakiś czas,
Po czym ród Jerzych na szczęście zgasł.

 

Więcej na temat czterech Jerzych : The Four Georges - Born2Rule

http://www.youtube.com/watch?v=aiDcQzSX3qY

Congratulations

Aby uczcić  narodziny królewskiego potomka, orkiestra gwardzistów (cały czas współczuję tym facetom z powodu ich nakrycia głowy) odegrała pod pałacem Buckingham utwór Congratulations, który jest bardzo odpowiedni na takie okazje.
http://www.youtube.com/watch?v=aXTi6Kt8eig
"Congratulations" to piosenka, która powstała aby reprezentować Wielką Brytanię na Konkursie Eurowizji w roku 1968 i natychmiast stała się przebojem. Brytyjczycy byli pewni wygranej, a brytyjska prasa w przeddzień konkursu zastanawiała się kto też będzie na drugim miejscu po Congratulations. Niestety, jak to na Eurowizji bywa, srodze się zawiedli. Brytyjska piosenka w wyniku głosowania przegrała jednym punktem z hiszpańskim utworem "La La La". Ponoć maczał w tym palce faszystowski reżim generała Franco.
Warto zobaczyć występ Cliff 'a Richard'a z 1968 roku, choćby po to, aby uświadomić sobie jak przez te lata zmieniła się moda i kanony męskiej urody.
http://www.youtube.com/watch?v=dN4cSu45HXI
A tak śpiewała konkurencja:http://www.youtube.com/watch?v=34ox6vkOrP0

Amy Winehouse (1983-2011)

Dziś mijają dwa lata od śmierci Amy Winehouse. Zmarła w Londynie  23 lipca 2011 roku około godziny 17-tej czasu polskiego.
Posłuchajmy niezwykłego głosu  Amy w piosence "Wake up alone"
http://www.youtube.com/watch?v=D9BOoebxV7o

If I was my heart
I'd rather be restless
The second I stop the sleep catches up and I'm breathless
This ache in my chest
As my day is done now
The dark covers me and I cannot run now

Lingonberries

We wczorajszym Daily Mail znalazłam artykuł na temat borówek (lingonberries). Te niepozorne, leśne owoce są niezwykle zdrowe dla naszego serca a spożywane systematycznie obniżają ciśnienie krwi. Wykazali to naukowcy z Uniwersytetu w Helsinkach, którzy podawali szczurom sok z borówek przez 8 tygodni, a wyniki badań opisali w the Elsevier Journal of Functional Foods. Biedne szczury! Mam nadzieję, że dostawały oprócz tego jakieś jedzenie.
Według Daily Mail borówki to  little-known Scandinavian delicacy mało znany skandynawski
przysmak.Jak je zdobyć?
"...... you don’t have to go to Finland to enjoy them – they are sold in Ikea’s food market, as well as being served in its restaurants"  -  czyli po borówki do Ikei.
Read more: http://www.dailymail.co.uk/health/article-2372891/Finnish-fruit-ligonberries-lower-blood-pressure-say-researchers.html#ixzz2Zo0w7bxJ

Marilyn Monroe on Japanese rice field

Z serii: czego to Japończycy nie wymyślą.

Huge image of Marilyn Monroe pops up on field 140 meters long and 100 meters wide in northern Japan

Made from nine rice species with seven different colors, mural is on rice field in Inakadatemura, Aomori prefecture

Part of exhibition which runs until mid-August. Village started it 21 years ago to attract tourists
Tym razem wpadli na pomysł aby stworzyć wizerunek znanej aktorki  na polu ryżowym. Do wykonania obrazu  o wymiarach 140 x 100 metrów użyto dziewięciu gatunków ryżu w siedmiu kolorach.
Read more: http://www.dailymail.co.uk/news/article-2372116/A-feast-eyes-Giant-image-Marilyn-Monroe-striking-iconic-white-dress-pose-grown-Japanese-RICE-field.htm1l#ixzz2Zgc5tpAt

Słynna scena z filmu The Seven Year Itch ( polski tytuł "Słomiany wdowiec") z 1955 roku, która zainspirowała Japończyków:http://www.youtube.com/watch?v=slfkiWZ7ozI

The flying Prince.

Wszystkim tym, którzy z niecierpliwością oczekują na narodziny royal baby, atrakcji dostarczy inny członek rodziny królewskiej, przyszły royal uncle, nieustraszony książę Harry, który weźmie udział w Royal International Air Tattoo  w południowo-zachodniej Anglii..
Royal International Air Tattoo to największe na świecie międzynarodowe pokazy lotnictwa wojskowego organizowane co roku w trzeci weekend lipca na terenie bazy lotniczej RAF Fairford w hrabstwie Gloucestershire. Impreza pod obecną nazwą odbywa się od roku 1996, ale jej początki miały miejsce w latach 70-tych ubiegłego wieku. Rekordową liczbę uczestników odnotowano w roku 2003 - 536 samolotów z 51 krajów.
Imprezę uświetni występ zespołu akrobacyjnego RAF Red Arrows. Prawdopodobnie w pokazach weźmie udział sam Książę Harry, który pilotuje helikopter Apache.
Keep your eyes peeled for the flying Prince! - radzi Daily Mail
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2370992/Prince-Harry-expected-Royal-Air-Tattoo-today-RAF-Fairford.html
Co Książę potrafi zrobić z helikopterem możecie zobaczyć tutaj:
http://www.youtube.com/watch?v=opfVo8FM5C8

British summer

Wbrew stereotypom o deszczowej, mglistej pogodzie na Wyspach, tegoroczne brytyjskie lato jest wyjątkowo gorące. Od kilku dni Brytyjczycy zmagają się z falą upałów, a tropikalna pogoda ma szansę utrzymać się dłużej.Z powodu upałów zmarło już ponad 700 osób, a 13 utonęło chcąc ochłodzić się w wodzie.
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2368135/UK-weather-Forecasters-predict-heatwave-temperatures-peak-35C-week-Level-Three-health-warning-extended-Britain.html
Po raz pierwszy od 2006 roku temperatura osiągnie 35 stopni Celsjusza, mówią synoptycy.
 Nawet w chłodnej zazwyczaj Szkocji temperatura wynosiła wczoraj 28,9 stopnia.
A miało być tak:
http://www.youtube.com/watch?v=4n2N6da94Dw

What colour were dinosaurs

Jakiego koloru były dinozaury? Na to pytanie próbują odpowiedzieć naukowcy z Towarzystwa Królewskiego - The Royal Society ( brytyjskiej akademii nauk). Odwiedzając, organizowaną co roku przez The Royal Society letnią wystawę, możemy się dowiedzieć w jaki sposób naukowcy są w stanie zrekonstruować kolor dinozaurów na podstawie badań mikroskopowych ich szczątków.
http://www.bbc.co.uk/nature/23080294
Na stronie The Royal Society znajdziemy wiele ciekawych filmów i gier. Można też zadawać pytania naukowcom:
http://sse.royalsociety.org/2013/

Global Positioning System (GPS)

28 lat temu, 17 lipca 1995 roku system GPS, którego zadaniem jest dostarczenie informacji o położeniu i ułatwienie nawigacji w terenie, osiągnął pełną operatywność (Full Operational Capability).
Właściwa nazwa systemu to GPS-NAVSTAR Global Positioning System – NAVigation Signal Timing And Ranging.
Początki prac nad GPS sięgają lat 70-tych ubiegłego wieku. Jest on zarządzany i utrzymywany przez
Departament Obrony Stanów Zjednoczonych, a korzystać z niego może bezpłatnie każdy, kto posiada odbiornik GPS.
Jak to działa możecie się dowiedzieć tutaj:
How does GPS work? (60 seconds) :http://www.youtube.com/watch?v=DCdsGRLoH5E

Dla bardziej dociekliwych:http://www.youtube.com/watch?v=yW6zoyPs_ZM

Genial-ny!

Jesteś genialny/na! Jeśli chcecie wyrazić swój zachwyt po angielsku, nie używajcie przymiotnika genial.
Wygląda podobnie do naszego genialnie ale:
genial- wesoły, jowialny, towarzyski, dobrotliwy, rozweselający, ożywczy, wzmacniający, miły, przyjazny a także łagodny, przyjemny ( o klimacie).
Genial jako genialny (displaying or marked by genius) jest archaizmem.
Genialny to po angielsku exceptionally clever, brilliant, extraordinary
( Na podstawie: Angielsko-polskiego słownika fałszywych przyjaciół autorstwa Grzegorz Szpili oraz
Wyrazy i wyrażenia trudne do przetłumaczenia na język angielski- Christian Douglas Kozłowska)
Więcej na temat przymiotnika genial:
https://www.vocabulary.com/dictionary/genial

The Battle of Grunwald

Dziś  603 rocznica jednej z największych bitew średniowiecznej Europy - bitwy pod Grunwaldem (The Battle of Grunwald/The Battle of Tannenberg), zwycięstwa wojsk polsko- litewskich nad Krzyżakami (Teutonic Knights)
Przypomnijmy sobie fragment filmu "Krzyżacy" w reżyserii Aleksandra Forda
:http://www.youtube.com/watch?v=L4DrZPSlp2I   (English subtitles)
Zobaczcie też,co na temat bitwy pisze brytyjski magazyn History Today:
http://www.historytoday.com/richard-cavendish/battle-tannenberg

Royal baby name

Świat zwariował na punkcie dziecka księcia Williama i księżnej Kate, które może urodzić się lada chwila. Nienarodzone jeszcze royal baby jest tematem numer jeden tabloidów na całym świecie.
W dzisiejszym Daily Mail znaleźć można wyniki ankiety, w której Brytyjczycy wypowiadają się na temat wychowania przyszłej następczyni/następcy tronu. 53 % ankietowanych uważa, że para książęca nie powinna korzystać z pomocy niani, 74 % twierdzi, że dziecko powinno towarzyszyć rodzicom podczas wyjazdów zagranicznych, 14 %  oczekuje, że książę William zrezygnuje z pracy pilota RAFu kiedy dziecko pojawi się na świecie.
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2362708/Royal-baby-needs-stay-home-mum-Dont-nanny-cut-royal-duties-Middletons-greater-role-Charles-Britons-tell-Kate.html
Wiele emocji budzi też imię dziecka. Według czytelników Daily Mail, najodpowiedniejsze imię dla dziewczynki to: Victoria, Diana, Alexandra, Charlotte, Grace, Elizabeth;
dla chłopca: James, George, Alexander, Richard, Henry, Arthur
Jeśli chcecie pomóc przyszłym rodzicom w wyborze imienia dziecka, możecie to zrobić tutaj:
http://www.cbc.ca/news/canada/ottawa/story/2013/06/25/ottawa-royal-baby-names-poll-will-and-kate.html

10 best detox foods you should start eating

Detoksykacja (Detoxing) czyli oczyszczanie organizmu z toksyn stało się ostatnio bardzo popularne.
Niestety, większość polecanych "oczyszczaczy"naprawdę nie jest bezpieczna i zdrowa.
Oto lista 10 produktów spożywczych, z których  można korzystać, jeśli naprawdę chcesz oczyścić organizm:
Here’s a list of 10 foods you can enjoy if you really want to cleanse your body.
1. Avocados
2.Cranberries (żurawiny)
3.Cabbage ( kapusta).
4.Lemons (cytryny)
5.Broccoli ( brokuły)
6. Garlic (czosnek)
7.Beets ( buraki)
8. Grapefruit
9. Sunflower seeds (nasiona słonecznika)
10. Lentils.(soczewica)
Artykuł na ten temat zajdziecie na:
http://www.fitnea.com/10-best-detox-foods-you-should-start-eating/2/

Mental health classes

Lekcje na temat zdrowia psychicznego powinny być prowadzone we wszystkich szkołach, stwierdzili aktywiści organizacji Mindfull.
http://www.bbc.co.uk/news/health-23193266#
Badanie przeprowadzone w Wielkiej Brytanii wykazały że coraz więcej młodych ludzi cierpi z powodu lęku i depresji, przy czym prawie jedna trzecia młodzieży poniżej 16 roku życia myśli na temat samobójstwa lub próbowała popełnić samobójstwo.
MIndFull uruchomiła specjalną stronę internetową ,za pośrednictwem której uczniowie w wieku 11-17  mogą uzyskać pomoc i wsparcie.
Are you feeling down, depressed or worried? Is your mind full of negative thoughts or questions? Do you want to talk about your mental health? If so, MindFull is the place for you!
http://www.mindfull.org/
Ciekawe jak to wygląda u nas...

Summer - we all have seen...

Summer — we all have seen —
A few of us — believed —
A few — the more aspiring
Unquestionably loved —

But Summer does not care —
She goes her spacious way
As eligible as the moon
To our Temerity —

The Doom to be adored —
The Affluence conferred —
Unknown as to an Ecstasy
The Embryo endowed —
To jeden z wierszy Emily Dickinson. Niestety nie znalazłam tłumaczenia, ale każdy może spróbować przetłumaczyć samodzielnie. Zwróćcie uwagę, że poetka zastępuje słowo summer zaimkiem she.

O Emily Dickinson pisałam już kiedyś:http://englishpleaseee.blogspot.com/2013/05/emily-dickinson.html

Battle of Britain

10 lipca 1940 roku rozpoczęła się Bitwa o Anglię ( w Wielkiej Brytanii określana jako Battle of Britain), pierwsza w historii kampania prowadzona wyłącznie za pomocą lotnictwa. Okres najintensywniejszych nalotów Luftwaffe trwał od lipca do końca października 1940.
W bitwie o Anglię po stronie brytyjskiej walczyło około 3 tysięcy pilotów, w tym prawie 600 cudzoziemców z:  Polski, Czechosłowacji, Irlandii, Nowej Zelandii, Kanady i innych krajów.
Najpierw w składzie, a potem u boku Royal Air Force, walczyły 4 polskie dywizjony: 2 bombowe (300 ,301), 2 myśliwskie (302,303) oraz 81 polskich pilotów w dywizjonach brytyjskich, w sumie 144 polskich pilotów (poległo 29), co stanowiło 5% ogółu pilotów RAF biorących udział w bitwie.
Polacy zestrzelili około 170 samolotów niemieckich, uszkodzili 36, co stanowiło około 12% strat Luftwaffe. Najlepszą jednostką lotniczą w Bitwie o Anglię był Dywizjon 303 , który zestrzelił  126 maszyn Luftwaffe.
http://www.youtube.com/watch?v=DrqmMlBGmX4 ( Sabaton Aces in exile)
"Never in the field of human conflict was so much owed by so many to so few."
(Nigdy w dziejach wojen tak liczni nie zawdzięczali tak wiele tak nielicznym)
powiedział Winston Churchill podczas przemówienia w brytyjskiej Izbie Gmin na temat pilotów RAF-u i innych krajów alianckich, walczących w bitwie o Anglię (20 sierpnia 1940)
Zainteresowanym tematem Bitwy o Anglię polecam film Bloody Foreigners. Untold Battle of Britain
http://www.youtube.com/watch?v=ptijNcDanVw
(polskie napisy)

Too hot to cook

Jeśli jest zbyt gorąco aby stać przy kuchni,można przyrządzić coś bez gotowania.
Moja propozycja to cucumber soup, easy no-cook summer recipe czyli chłodnik ogórkowy ze świeżych ogórków z własnej działki (niekoniecznie).
 Potrawa łatwa do przygotowania, idealna na upały:
http://www.youtube.com/watch?v=Itj6OK-xM38

Mermaids

Mermaids, czyli syreny - pół- kobiety, pół-ryby. Jeśli chcielibyście je zobaczyć na własne oczy należy udać się do parku rozrywki na Florydzie, który oferuje show z udziałem tych mitycznych stworzeń.
Inside the underwater world of America's last mermaid show: The women who swim in Florida's springs wearing sequined latex tails, sea shell bikini tops and seaweed crowns
Więcej na:
http://www.dailymail.co.uk/news/article-2358074/Inside-underwater-world-Americas-mermaid-These-women-wear.html#ixzz2YRubnSUA
Czym się kończy dla marynarza spotkanie z syreną mogliśmy zobaczyć w filmie Piraci z Karaibów
http://www.youtube.com/watch?v=0R--FtzSx2o

Ringo Starr's birthday

Dziś urodziny obchodzi perkusista grupy The Beatles -Ringo Starr. Które? Urodził się 7 lipca 1940 w Liverpoolu, a więc siedemdziesiąte trzecie.

Oto kilka faktów z życia jubilata:

• Jako dziecko był bardzo chorowity i opuszczał lekcje. W wieku 15 lat ledwo pisał i czytał.
• Kiedy miał 17 lat założył własny zespół.
• W 1962 roku został perkusistą The Beatles. John Lennon nazywał go "sercem zespołu"
• Zajmuje 26 miejsce na liście najlepszych perkusistów rockowych(dane z 2007).
• Ożenił się z aktorką Barbarą Bach, znaną z roli dziewczyny Bonda(Szpieg, który mnie kochał)http://www.youtube.com/watch?v=3G8DaHYq-TY
• Po rozpadzie The Beatles wydał kilkanaście albumów.
• Od 1989 roku koncertuje z zespołem All-Starr Band
• W 2011 roku wystąpił w Warszawie.

Jak na pana po siedemdziesiątce Ringo Starr prezentuje się świetnie. Zobaczcie jak śpiewał  w roku 1963 i w 2012. Będzie to piosenka o bardzo nieskomplikowanej treści i przesłaniu "I WANNA BE YOUR MAN":
1963 => http://www.youtube.com/watch?v=w2F6CcFIBeU
2012=> http://www.youtube.com/watch?v=GKx4pbQD8zU

The WASH - reklama żelu pod prysznic Axe

Dawno nie pisałam o reklamach, a to dobry temat na wakacje. Wakacyjny charakter ma także spot reklamowy żelu pod prysznic Axe.
http://www.youtube.com/watch?v=4OR4bYG4N1o
Wersja w języku angielskim jest  nieco dłuższa (według mnie mniej sympatyczna).
http://www.youtube.com/watch?v=_O_rIA_ZQ9g
The cleaner you are the dertier you get  słyszymy na końcu, co w polskiej wersji brzmi "on jest czysty, one mają brudne myśli"
Słowo axe ( w amerykańskiej odmianie angielskiego - ax) to siekiera. Właścicielem tej marki męskich kosmetyków, która powstała 30 lat temu we Francji, jest  angielsko- holenderska firma Unilever. W Wielkiej Brytanii, Irlandii i Indiach, gdzie nazwa axe była już zajęta, kosmetyki sprzedawane są pod nazwą lynx  (ryś). Reklamy axe są często kontrowersyjne i oskarżane o seksizm.
W reklamie żelu pod prysznic wykorzystano piosenkę The Wash amerykańskiej grupy R&B Brenda &The Tabulations, która powstała w 1966 roku w Filadelfii.
http://www.youtube.com/watch?v=8CRCwlOUXTg

The hottest place in the world

Jeśli ktoś narzeka na upały niech pomyśli jak gorąco musi być w jednym z najgorętszych i najsuchszych  miejsc na ziemi w Dolinie Śmierci (Death Valley) w Kalifornii. W 1913 roku odnotowano tu najwyższa temperaturę, która wyniosła 56,7 stopnia Celsjusza.
Jest tu tak gorąco, że jajko na patelni usmaży się ponoć bez podgrzewania. Czy to prawda?
Zobaczcie sami:
http://www.bbc.co.uk/news/world-us-canada-23174535#
 Dolina Śmierci leży na obszarze bezodpływowej depresji na pustyni Mojave. Nazwę Death Valley nadali temu miejscu podróżnicy, którzy zimą 1849 roku chcieli skrócić sobie drogę i zamiast górami przedostać się przez pustynię czego o mało nie przypłacili życiem. W 1994 ogłoszono ten teren  parkiem narodowym.
http://www.youtube.com/watch?v=rb-nmDI9g4Y.

4th of July - Happy Birthday America!

Dziś obywatele Stanów Zjednoczonych świętują Independence Day czyli Dzień Niepodległości, a my Polacy zazdrościmy im. Nie samego święta, bo mamy własne, ale umiejętności radosnego świętowania. Może kiedyś i my będziemy tak radośni ale listopad mniej temu sprzyja niż lipiec.
W poszukiwaniu informacji o Dniu Niepodległości natknęłam się na dziecięcą piosenkę Happy Birthday America, której tekst zawiera  to, co o święcie należałoby wiedzieć.

Happy Birthday America
Land of the free
Hand in hand we all celebrate
From sea to shinning sea!

I pledge allegiance to my country
And I’ll tell you why
Independence Day was born
The fourth of July

In 1776
There was a declaration
The fathers of America
Proclaimed “We are a nation!”

(...)

On this day we celebrate
So many things to do
Marching bands and people
Waving flags for me and you

Families gather all around
For picnics and to play
BBQ’s and fireworks
Complete this special day.

 

Written by Wendy Wiseman

 

 

http://www.youtube.com/watch?v=R_8Z1mi6eyM





Barbie as a real woman

O Barbie pisałam już w kwietniu .http://englishpleaseee.blogspot.com/2013/04/the-truth-about-barbie-doll.html. Post mówił o tym, że nie mogłaby istnieć kobieta o proporcjach ciała Barbie.
Teraz o czymś przeciwnym. Zobaczcie jak wyglądałaby Barbie o proporcjach ciała przeciętnej amerykańskiej19-latki.
http://www.dailymail.co.uk/femail/article-2353420/Artist-Nikolay-Lamm-shown-Barbie-look-like-measurements-normal-19-year-old-woman.html
To na razie tylko model 3D, który stworzył 24-letni Nikolay Lamm artysta i naukowiec z Pittsburgha w Pensylwanii. Czy firma Mattel wykorzysta jego projekt, jeszcze nie wiadomo.

World UFO Day

Dziś obchodzimy Światowy Dzień UFO (World  UFO Day).
Święto ustanowiono w 2001 roku. A dlaczego 2 lipca? Bo 2 lipca 1947 roku coś dziwnego wydarzyło się w Roswell w stanie Nowy Meksyk. Na niebie pojawił się duży, jarzący się przedmiot , który swoim kształtem przypominał dwa nałożone na siebie spodki. Po chwili zniknął z pola widzenia. Kilka dni później na jednej z farm znaleziono wrak, który został zabrany do bazy wojskowej w Roswell.
Pewnie się zastanawiacie jak się obchodzi ten dzień. Na oficjalnej stronie obchodów znajdujemy pewne sugestie. Otóż można rozmawiać z przyjaciółmi na temat UFO i kosmitów, oglądać filmy związane z tym zjawiskiem, zorganizować imprezę dla entuzjastów UFO, zaprojektować T-shirt...
http://www.worldufoday.com/
A ja z okazji dnia UFO posłucham sobie piosenki zespołu Sneaky Sound System:
Oto fragment tekstu:
 "I saw a UFO and NOBODY believes me, I was sixteen miles from home and nobody in sight"
https://www.youtube.com/watch?v=Gb5UZx3zyKI
HAPPY WORLD UFO DAY!

1 st July

If the first of July be rainy weather,
It will rain, more of less, for four weeks together.
Zaczął się lipiec, pierwszy letni miesiąc. Podobno ma być bardzo gorący. Dobrze, że dziś nie padało, bo zgodnie z przytoczonym przeze mnie angielskim przysłowiem, pierwszy dzień lipca z deszczem oznacza mniej więcej cztery deszczowe tygodnie.
Do posłuchania jedna z najpiękniejszych ballad rockowych Lipcowy poranek: JULY MORNING (Uriah Heep)
http://www.youtube.com/watch?v=CyP0iXEkKIA